2015

אורי ורשבסקי

Abigail Korfose

Fifth grade school Golomb , Tel Aviv
sponsored By
Ilene and Michael Fox

Monica Ayom

Ninth grade Bialik – Rogozin School in Tel Aviv
sponsored By
Sally (z”l) and Sam Shapiro

Cedric Guerin

Ninth grade Bialik – Rogozin School in Tel Aviv
sponsored By
Mena Lisa Kates and Richard LaBrie

Amal School of Technology , Jaffa

בית ספר עמל טכנולוגי ת”א נמצא ביפו על הטיילת, קרוב לשעון. בית הספר הוא בית ספר תיכון מקצועי בו לומדים תלמידים מוסלמים, נוצרים ויהודים. במסגרת תכנית המתקיימת זו השנה השלישית, משולבת האומנות עם לימודי מקצועות העברית. השנה, התלמידים התמקדו בנושא “הדיוקן” תוך שיח על המייחד, הדומה והשונה. בעבודה הקבוצתית בחרנו להציג את המארג האנושי והצבעוני שנוצר בשיעורים ומייצג את החברה הרב תרבותית בה אנו חיים. פורמט העבודה האחיד, גודל התמונה הזהה והתרומה השווה של כל אחד ואחד מעשרים ותשעה התלמידים שהיו שותפים ליצירה, חיזקו את ערכה. הציטוט בו בחרנו בעברית ובערבית ” כולנו נולדנו שונים זה מזה ושווים זה לזה” נמצא בתחתית התמונה // שמות התלמידים | כיתה ט’ – אבו דין יוסוף, אבו ריאש מוחמד , אלמגרבי עמראן, אלעטאוונה חמזה, דכה מוחמד, דכה כמאל, זיתוניה חליל, חסונה אחמד, טורק וואל, כתה מוחמד, סורי נידל, סלילה מוסטפא, קורדי עבד רחמן, קנעיר פארס, תרתיר מוסא | כיתה י’ – אבו סייף עבאס, אגוואני יסמאיל, איברהים מוחמד, אלדיב עומר, גחלב אחמד, גחלב אמיר, דכה עבד אל רחמן, זיותי אחמד, כחיל מוסטפא, כרוב מוסטפא, מחאמיד נדים, נחלאווי חאתם, ענבתאווי מוחמד, שרבוש אחמד.

Abu Din Yusuf , Muhammad Abu Riyashi , Almgrbi Imran , Alatauona Hamza , oppresses Muhammad , oppresses
Kamal , Zeitoun flute , robust Ahmed , slamming voile , classroom Mohammed , a Syrian Needle , winding Mustafa ,
Cordy worked Rahman , Knair fares , Trtir Moussa Abu Saif Abbas , Agvan Ismil , Ibrahim
Mohammed Omar Valdivia , Ghlb Ahmed , Ghlb Amir , oppresses Abd al-Rahman , Ahmed hallucinations , Kahil
Mustafa , Mustafa cabbage , MHAMID Nadim , Nhlawi Hatem , Anabtawi Mohammed Ahmed Srbos
Freshman – Y. , Amal School of Technology , Jaffa
sponsored By
City of Tel Aviv – Jaffa

Shay Guy Ron

Fifth grade 2 Ussishkin School , Tel Aviv
sponsored By
Zita Desenberg

Shachar Asher

Fifth grade school buds , Tel Aviv
sponsored By
Patti and David Wertheimer

Said Jaber

Fifth grade school Golomb , Tel Aviv
sponsored By
Mark Schlanger on behalf of BETTER FUTURES

Miriam Peretz

Fifth grade school Golomb , Tel Aviv
sponsored By
Ray and Nancy Swart

Mia Sarig

Grade 1 School buds , Tel Aviv
sponsored By
Bea Friedman

Maya Elder

Campus junior year Kiryat server 12 , Holon
sponsored By
The Mazur Family Fund

Lear Ben-Zvi

Grade 1 nursery school , Tel Aviv
sponsored By
Gerry Daniel

ליעד אוחנה

Sorry, this entry is only available in עברית.

כיתה ג’ // ביה”ס גולומב, תל-אביב
הציור שלי התבסס על האמרה: “להוציא חבר מהמעגל החברתי זה בדיוק כמו לקרוע שרשרת”. רציתי להמחיש את היחס שצריכה החברה לתת לכל אדם, החברה צריכה לקרב ולא להרחיק מן החברה. ברגע שאדם יוצא מן החברה הוא בודד.

יניר שמולביץ’

Sorry, this entry is only available in עברית.

בי”ס המשתלה

Chen Paz

Grade K VIZO Technology School , Holon
sponsored By
Lois Stulberg

Chen Mosias

Ninth Grade 5 junior Yigal Allon , Holon
sponsored By
The Jewish Federation of Sarasota-Manatee

Daniel Greenspon

Grade School buds , Tel Aviv
sponsored By
Judy and Leon (z”l) Weinstein

גילי גרינשפן

Sorry, this entry is only available in עברית.

כיתה ו’-2 // ניצנים, תל-אביב
(שם היצירה – ‘חברים בכל מיני צבעים’) – “בציור מתוארים שני ילדים השונים זה מזה במראה, אך חולקים ביחד קריאה בספר משותף – “חברים בכל מיני צבעים”. שם הספר מתקשר גם באופן סמלי לשונות בצבעים בין החברים המתוארים בציור. ברקע רואים נוף עירוני של מרכז קהילתי, המסמל חוגים משותפים ופעילות של כלל חברי הקהילה יחד. על גגו מתנופף דגל ישראל, שמסמל את האחדות ואת השונות באנשים הגרים במדינת ישראל”.

George Zraphili

Fifth grade Bi’s Golomb , Tel Aviv
sponsored By
Nelle S. Miller, and son Henry Miller

Gaia Zucker

Grade School Bavli and Yerushalmi , Tel Aviv
sponsored By
Michael Shelton and Jeremy Lisitza

Ella Malka

Grade 1 School Ussishkin , Tel Aviv
sponsored By
Dr. Lewis and Sandra Hanan

Dor Levy and Noam Guilbert

Fourth grade 2 Isgav School , Tel Aviv
sponsored By
Graci and Dennis McGillicuddy and Carol and Carroll (z”l) Buchanan

Tammuz Faraggi

Ninth Grade School environmental and social nature , Tel Aviv
sponsored By
Max Heller (z”l), Lydia Gardner Heller (z”l), & Joseph Gardner (z”l)

Romi Inbar

Grade School environmental and social nature , Tel Aviv
sponsored By
Bryna and Howard Tevlowitz

Elroy Givon

Fourth grade school environmental and social nature , Tel Aviv
sponsored By
Betty Schoenbaum

ליאב אודיז

Sorry, this entry is only available in עברית.

כיתה ה’-1 // ביה”ס המגינים, חולון
“כל הדתות שוות בעיניי ואין שום הבדל בינהן. רציתי להביע זאת בציור שלי. צבע כחול – מדינת ישראל, השתמשתי בצבע האדום – כסמל לדת הנצרות והשתמשתי בצבע צהוב – לדת האיסלאם
לכל דת צבע משלה, אבל כולן שוות”.

Ethan Norman

Grade 1 School defenders , Holon
sponsored By
Joan and Peter Wells

XII, 4 class- WIZO Rehovot

Ezra Suleiman, Sara Adam , Dor Lavie ,Sefi Abdosh
XII , 4 class Ometz , technological High School WIZO Rehovot
The trend of art and design
sponsored By
Susan and Jack Steenbarger

Eighth grade, Bialik-Rogozin

Iris Boots, Daniel Tergah , Wicca Prokfonko, Yael Martinez ,Jerusalem Hadash ,Maxine
MW , Sohrov Dg’noov , Stephanie Tbocol , Celine Arghul , Catherine
Slfonn , Reshef Bogle , Adam Shakir
Eighth grade , Bialik – Rogozin School in Tel Aviv
sponsored By
Bernie Ehrlich and Carol Kopelman